How wonderful to reunite with loved ones,

We've been away for far too long.

My family and my dearest friends,

and the precious young women and men.

Our evening together is more delightful,

And seeing you all makes it even better.

you all mean so much to me, you all are the dearest,

Come on, let's sing to the tune of Dalouna (Palestinian Dabke song)

Dalouna, I sing to Dalouna

Look at Amira, the beautiful and elegant bride

God Bless, how lovely her eyes are

While I’m singing to the tune of Dalouna

I swear, I’ll sing the Mawals (Palestinian song freestyle intro)

The styles of Ataba and Meejana and Ya leel (various Palestinian Styles)

Our bride is the brightest star in the sky

while we ground our coffee with cardamom.

And how handsome the father of the bride,

Praise the one who created and shaped him

A man of honor, a man of prestige,

And his bride (daughter) is the light of our eyes.

God bless, what a beautiful bride,

Her dress is the finest of all attire.

I Swear I will kiss my mother’s head

For her daughter in law is the sun of all suns.

And the father of the groom, the men of all men,

More precious than gold and wealth.

May God bless us with a family & children,

And let them fill our world with joy.

ويا محلى لمة الأحباب

طولنا عليكم الغياب

أهلي و يا أغلى أصحاب

صبايا واغلى شباب

وسهرتنا فيكم تحلى

وملقاكم أحلى وأحلى

انتوا عيوني انتوا الأغلى

ويلا نغني عالدلعونا

دلعونا أغني الدلعونا

شوفوا أميرة المزيونة

سبحان اللّٰه محلى عيونا

وأنا بغني على دلعونا

والله لأغني المواويل

عتابا وميجانا ويا ليل

وعروستنا نجم سهيل

وقهوتنا مطحونة بهيل

وأبو العروس يا محلاه

سبحان ال خلقه وسواه

ابن العز وابن الجاه

وعروسته نور العيون

وما شاء اللّٰه ع هالعروس

فستانها اجمل ملبوس

والله راس إمي لأبوس

كنتها شمس الشموس

وأبو العريس سيد الرجال

أغلى من الذهب والمال

ربي يرزقنا العيال

ويملوا علينا الكون